Thália Színház

Közhellyel élve: az idõk szava szólította a patinás Budapesti Tavaszi Fesztivált egy Kortárs Táncfesztivál beiktatására a megarendezvénybe. Nem csoda: a klasszikus balettet valójában immár csak a Magyar Nemzeti Balett képviseli, vidéki társulataink akár önkéntes mûvészi, akár anyagi kényszerbõl már mind fenekestül, vagy felszínesen, de kortárs táncirányzatokat követnek. Külföldi balett-társulatokkal sem lehet megtölteni a fesztivált (jó, ha évente egyre jut pénz), világos tehát: tisztán balettbõl ma már nem állítható ki egy fesztiválnyi Budapesten.

A föntebb szereplõ szókapcsolatot talán illenék idézõjelbe tenni, hiszen ismert mû egyesek által sokat idézett címe. Érdekes viszont, hogy a maga idején pillanatok alatt elfogyott kulcsregény szerzõjének nevét magam (is) elfelejtettem. Hiába kérdeztem azoktól is, akiket a téma személyesen érintett, hiszen a hetvenes évek nagy egyetemi színházi forradalmának voltak részesei, s Paál István szegedi vagy budapesti környezetéhez tartoztak. Öt megkérdezettbõl négyen nem is ejtették ki a méltán (?) elfeledett mû szerzõjének nevét. Tehát úgy döntöttem, én sem írom le.

Miskolci Nemzeti Színház Játékszín

Gyakran használjuk ma a túlzó fokot: minden(ki) "legesleg". Most például "chaplini és csehovi mélységeket", "shakespeare-i nagyvonalúságot" ígért egyszerre egy magyarországi bemutató, a clevelandi John Orlock erotikus burleszkként aposztrofált darabjának elõzetese. No, persze nem mindenki olvas elõzetest. Nekik lett kitalálva a Pajzánságok a louisville-i háremben cím. A hárem kifejezést a szerzõ is használja, a pajzánságok viszont fordítói "lelemény". Hogy izgalmasabb legyen a dolog, még a "Csak ... felülieknek" figyelmeztetés is felkerült a plakátra. Aki mindezektõl felajzva tér be a miskolci Játékszínbe, valószínûleg csalódik. De meglehet, az is, aki a reklámfogás hatásától függetlenül közelít a produkcióhoz. Az elõadást nézve ugyanis nemigen találjuk sem az említett mélységeket, sem a pajzán hangulatot a drámában. Ez lehet az ok, amiért Müller Péter Sziámi rendezése némileg félremehetett.

Székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház

Másfél éve nyílt meg a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház. Majdnem ott voltam, mondhatom, mert éppen akkor - kicsit talán szimbolikusan is - zajlott a Marosvásárhelyi Könyvvásár, s tudtuk, ott volt a levegõben, hogy párhuzamosan egy másféle kulturális ünnep is készülõdik.

Pesti Színház

Zsótér Sándor színpadának látványvilága - a tervezõ ezúttal is Ambrus Mária - mindig változatos és jelentéses, amennyiben nemcsak funkcionális térként szolgál a játék számára, de olyan elemek, motívumok összessége, melyek önmagukban és a produkció egészébe belesimulva metaforaként léteznek, a szöveggel sokféle lehetséges kapcsolatba lépve. A Patkányok címû Hauptmann-darab emlékezetes vizsgaelõadásának csupasz, sivár és kopott próbaterme magától értetõdõen lett a "patkánylét" közege, a Periclesben viszont a mesterségesen síkosított plexilap sokjelentésû tengerként mûködhetett akár tudatunk, személyiségünk mélységes mélyeként.

 

NKA csak logo egyszines

1